-
1 коллективный труд
-
2 коллективный труд
adj1) gener. Gemeinschaftsarbeit (напр., по производству фильмов), gemeinschaftliche Arbeit, gemeinschaftliche Ärbeit, Gemeinschaftsarbeit, Kollektivarbeit2) law. gemeinsame Arbeit3) econ. kollektive Arbeit4) patents. Teamarbeit -
3 коллективный труд
-
4 коллективный труд
-
5 коллективный труд
-
6 коллективный труд
gemeinschaftliche Arbeit, kollektive Arbeit, Gemeinschaftsarbeit, KollektivarbeitРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > коллективный труд
-
7 коллективный труд
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > коллективный труд
-
8 коллективный труд
-
9 коллективный труд
-
10 коллективный труд
-
11 коллективный труд
adjgener. travail d'équipe -
12 коллективный труд
adjecon. lavoro collettivo -
13 коллективный труд
-
14 труд
1) work, labour; (тяжёлый, однообразный) toil; (занятия, хлопоты) affairsквалифицированный труд — skilled labour / work, specialist work
коллективный труд — collective work / labour
наёмный труд — wage / hired labour
непроизводительный труд — unproductive / inefficient labour, waste of labour
созидательный / творческий труд — creative / constructive work / labour
умственный труд — brain-work, mental labour
интенсивность труда — work / labour intensity
научная организация труда, НОТ — scientific organization of labour, science-based organization of work
охрана труда — protection of labour, labour safety protection
повысить производительность труда — to raise / to increase labour productivity
система оплаты труда — labour remuneration / pay for labour system
2) (усилие) effortс трудом — with difficulty, with an effort
3) (произведение) work; (название научных сборников) transactionsтеоретические труды — theoretical works / studies
фундаментальные труды — fundamental / basic works
-
15 труд
-
16 труд
* * *муж.— узяць на сябе абавязак (клопат), патурбавацца, паклапаціцца— не патурбавацца, не паклапаціцца, не парупіцца, не падбацьтруд человека кормит, а лень портит посл.
— праца гадуе, а гультайства марнуе, дзе шчырая праца, там густа, а дзе лянота — пуста, ад ляноты чакай бядоты -
17 труд
-
18 коллективный
collective; jointколлективное хозяйство — collective farm; kolkhoz
-
19 коллективный
-ая; -оеколлектив..., гомуми, уртак..., күмәк..., бергәләп эшләнгән -
20 коллективный
-ая, -ое коллективнэ; коллективный труд коллективнэ гуащIэдэкI
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРУД — (collective labour) {марксизм) сочетание специализированных видов труда, все более и более требуемое для производства товара(ов) при развитых формах капитализма в обстоятельствах разделения труда, когда индивидуальные рабочие более не производят… … Большой толковый социологический словарь
КОЛЛЕКТИВНЫЙ — [оле], коллективная, коллективное (книжн.). 1. прил. к коллектив. Коллективная психология. Коллективное владение. || Совершаемый совместно. Коллективное выступление. Коллективное заявление. Коллективный труд. Работать коллективно (нареч.). ||… … Толковый словарь Ушакова
труд коллективный — в его условиях впервые появляются такие операции, кои не направлены прямо на предмет потребности биологический мотив, но на некий промежуточный результат. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
ТРУД — целесообразная деятельность человека, направленная на приспособление среды обитания для удовлетворения своих потребностей; на превращение материальных и интеллектуальных ресурсов в нужный для личного или общественного потребления продукт, на… … Российская энциклопедия по охране труда
труд — труд: организация научная научная организация труда труд вложенный труд коллективный … Большая психологическая энциклопедия
труд — высокий (Надсон); гнетущий (Берг, Дрожжин); горький (Балтрушайтис); животворный (И.Аксаков); мирный (Башкин); многозаботный (Федоров Давыдов); напряженный (Серафимович); несносный (Некрасов); неусыпный (Суриков); «Ночей товарищ бледный» (Берг);… … Словарь эпитетов
Работа (труд) — Труд целесообразная, формально материальная (прямо фиксируемый мускульный труд) и нематериальная (косвенно фиксируемый умственный труд), орудийная деятельность человека, направленная на удовлетворение потребностей индивида и общества. В процессе… … Википедия
колтруд — коллективный труд … Словарь сокращений русского языка
КОНВЕЙЕРНЫЙ (метод работы) — коллективный труд, организованный по частям. Цель работы по конвейерному методу – сделать более эффективным сотрудничество человека и машины. Эта современная форма труда может рассматриваться как промежуточный этап между ремесленным трудом и… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
ИСТОРИОГРАФИЯ — (от история (см.) и греч. grapo пишу, букв. описание истории) 1) История ист. науки, являющейся одной из важнейших форм самопознания человеческого общества. И. наз. также совокупность исследований, посвященных определенной теме или исторической… … Советская историческая энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия